Рейтинг темы:
  • Голосов: 0 - Средняя оценка: 0. Если голосов меньше 5 оценка не показывается.
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Нужен переводчик на английский язык(Игра по ГП)
#1
Доброго времени суток!

Ищу хорошего переводчика на английский язык для своего проекта. Желательно знакомого с фанфикшеном по Гарри Поттеру. За денежку. Просьба писать в ЛС



Картинка.
[Изображение: https://preview.ibb.co/dxVzRw/2.png]

 
Ответить
#2
Красивая картинка... а русскую версию пощупать можно?

 
Открыт к предложениям проектов по python\renpy
Ответить
#3
Выпущу обе версии одновременно. Если найдется переводчик то к 10 февраля точно доделаю.

 
Ответить
#4
Что с игрой? Не доделана?

 
Ответить
#5
Действительно, что с игрой?

 
Ответить
#6
Нет ни одной объективной причины, почему игра еще не опубликована. Бесконечные переделки, исправления, перерисовки(одной Гермионы было уже четыре варианта). Наверное просто боюсь критики. Был уже неудачный творческий опыт:( В общем по срокам ничего не понятно.

В качестве бонуса все персонажа, которых можно будет совращать и извращать.

[Изображение: https://preview.ibb.co/gy1VPH/image.png]

 
Ответить
#7
@aaa95df4, обычно в таких случаях создают типа фокус-группы из заинтересованных игроков, тогда с одной стороны от критики не так больно, ибо народа критикует немного, с другой уже видно мнение других людей из твоей ЦА, а оно может быть не таким каким ты сам ожидаешь и например именно забракованный тобой вариант может прийтись по вкусу ЦА (к примеру бывает так что в погоней за качеством рисовки художник забывает об эмоциональности которая присутствует на первоначальных вариантах), ну и в целом мнение людей со стороны может помочь избавиться от излишнего перфекционизма и указать на действительно "узкие места". Главное не брать в фокус-группу критиканов.

 
Ответить
#8
(30.04.2018, 16:57)efe3bd65 писал(а): Нет ни одной объективной причины, почему игра еще не опубликована.
@aaa95df4, тогда предлагаю опубликовать)
Не бойся критики, тем более здесь абсолютное большинство настроено дружелюбно.
А если по срокам еще ничего непонятно - самое время выпустить демку и узнать, что игрокам понравилось - и это развивать, и что не понравилось - и это улучшать.

 
Ответить


Похожие темы
Тема: Автор Ответов: Просмотров: Посл. сообщение
  Нужен переводчик. 237a6d1 0 230 11.08.2018, 17:57
Посл. сообщение: 237a6d1
  Перевод игры на английский язык 8adc440d 0 192 10.08.2017, 08:29
Посл. сообщение: 8adc440d

Переход:


Просматривают эту тему: 2 Гость(ей)